译文
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
不见南方的军队去北伐已经很久,金(jin)人就胡(hu)说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像(xiang)河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
水天相接空中一片明(ming)净,一座孤城呈(cheng)现云雾深深。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀(ya)。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
天上升起一轮明月,
意欲梦中一相见,山重重,路迢(tiao)迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
157、向背:依附与背离。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
(17)疮痍:创伤。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。
⑾五伯(bà):五伯之称有二:有三代之五伯,有春秋之五伯。《左传·成公二年》,齐国佐曰:“五伯之霸也,勤而抚之,以役王命。”杜元凯云:“夏伯昆吾,商伯大彭、豕韦,周伯齐桓、晋文。”《孟子》:“五霸者,三王之罪人也。”赵台卿注:“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言,其时楚庄之卒甫二年,不当遂列为五。