译文
在南方,有一位美丽的女子(zi),她的面容若(ruo)桃花般芳(fang)艳,如李花般清丽。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼(zhao)泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即(ji)使能结同心,恐不能同处一地。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
注释
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
39、剑挺:拔剑出鞘。
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。