译文
万舸千舟江上往来(lai),连帆一片过扬州。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
出(chu)征不回啊往前(qian)不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
谁能说天理公道无欺人(ren),迟暮之年却无辜受牵累。
淳熙年丙申月冬至这(zhe)天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变(bian)化,于是自(zi)创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
注释
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
31.云移:指宫扇云彩般地分开。雉尾:指雉尾扇,用雉尾编成,是帝王仪仗的一种。唐玄宗开元年间,萧嵩上疏建议,皇帝每月朔、望日受朝于宣政殿,上座前,用羽扇障合,俯仰升降,不令众人看见,等到坐定之后,方令人撤去羽扇。后来定为朝仪。
[25] 厌:通“餍”,满足。
饱:使······饱。
⑶旧都:指古襄阳城。岘山属襄阳治,名城襄阳当汉水之曲,与樊城隔水相望,自古以来就是兵家必争之地。距襄阳县西二十里,为隆中,即卧龙先生草庐对策之地。襄阳故城,即其县治。