译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
我想寻找幽静山林(lin)隐去,又可惜要与老朋友分离。
还(huan)记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
友人远离,早已没有弄(nong)弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
看遍(bian)扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持(chi)虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和(he)美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。
22、下:下达。
[6]素娥:月亮。
⑨羌笛:由西方部族传入的笛子。这里泛指笛。《阿亸回》:即《阿滥堆》,乐曲名。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。