译文
黄菊依旧与西风相约而至;
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
丘陵在平原上陡然显现(xian),圣人贤人几乎凋亡一空。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数(shu)第一的,只有公孙大娘。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木(mu)依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却(que)是心境很不平静,时间变迁,重游故(gu)地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好(hao)友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲(pi)倦无比的游子盼望着返家。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
注释
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。
⑸大春:戴老所酿酒名。
10、掩袖工谗:说武则天善于进谗害人。《战国策》记载:楚怀王夫人郑袖对楚王所爱美女说:“楚王喜欢你的美貌,但讨厌你的鼻子,以后见到楚王,要掩住你的鼻子。”美女照办,楚王因而发怒,割去美女的鼻子。这里借此暗指武则天曾偷偷窒息亲生女儿,而嫁祸于王皇后,使皇后失宠的事(《新唐书·后妃传》)。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
⑵谪居:贬官的地方。
⑸与:通“欤”,吗。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。