首页 古诗词 征人怨 / 征怨

征人怨 / 征怨

明代 / 张篯

"酌此杯中物,茱萸满把秋。今朝将送别,他日是忘忧。
天涯孤梦去,篷底一灯残。不是凭骚雅,相思写亦难。"
"相访但寻钟,门寒古殿松。弹琴醒暮酒,卷幔引诸峰。
扫石云随帚,耕山鸟傍人。(《闽志》)
鸣驺屡骧首,归路自忻忻。"
谑浪棹海客,喧唿傲阳侯。半道逢吴姬,卷帘出揶揄。
"当年巧匠制茅亭,台馆翚飞匝郡城。万灶貔貅戈甲散,
"吾家青萍剑,操割有馀闲。往来纠二邑,此去何时还。
金镜霾六国,亡新乱天经。焉知高光起,自有羽翼生?萧曹安屹屼,耿贾摧欃枪。吾家有季父,杰出圣代英。虽无三台位,不借四豪名。激昂风云气,终协龙虎精。弱冠燕赵来,贤彦多逢迎。鲁连善谈笑,季布折公卿。遥知礼数绝,常恐不合并。惕想结宵梦,素心久已冥。顾惭青云器,谬奉玉樽倾。山阳五百年,绿竹忽再荣。高歌振林木,大笑喧雷霆。落笔洒篆文,崩云使人惊。吐辞又炳焕,五色罗华星。秀句满江国,高才掞天庭。宰邑艰难时,浮云空古城。居人若薙草,扫地无纤茎。惠泽及飞走,农夫尽归耕。广汉水万里,长流玉琴声。雅颂播吴越,还如泰阶平。小子别金陵,来时白下亭。群凤怜客鸟,差池相哀鸣。各拔五色毛,意重泰山轻。赠微所费广,斗水浇长鲸。弹剑歌苦寒,严风起前楹。月衔天门晓,霜落牛渚清。长叹即归路,临川空屏营。
"欲别心不忍,临行情更亲。酒倾无限月,客醉几重春。
恨枕堆云髻,啼襟搵月黄。起来犹忍恶,剪破绣鸳鸯。"
骞翥会应霄汉去,渔竿休更恋沧浪。"
独往虽暂适,多累终见牵。方思结茅地,归息期暮年。"
"东郊暮草歇,千里夏云生。立马愁将夕,看山独送行。
"燕台多事每开颜,相许论交淡薄间。饮兴共怜芳草岸,
"家临泾水隔秦川,来往关河路八千。
"阴香装艳入青纱,还与欹眠好事家。
"金马辞臣赋小诗,梨园弟子唱新词。
"凿山导伊流,中断若天辟。都门遥相望,佳气生朝夕。
独坐凉何甚,微吟月易斜。今年不乞巧,钝拙转堪嗟。"


征人怨 / 征怨拼音解释:

.zhuo ci bei zhong wu .zhu yu man ba qiu .jin chao jiang song bie .ta ri shi wang you .
tian ya gu meng qu .peng di yi deng can .bu shi ping sao ya .xiang si xie yi nan ..
.xiang fang dan xun zhong .men han gu dian song .dan qin xing mu jiu .juan man yin zhu feng .
sao shi yun sui zhou .geng shan niao bang ren ...min zhi ..
ming zou lv xiang shou .gui lu zi xin xin ..
xue lang zhao hai ke .xuan hu ao yang hou .ban dao feng wu ji .juan lian chu ye yu .
.dang nian qiao jiang zhi mao ting .tai guan hui fei za jun cheng .wan zao pi xiu ge jia san .
.wu jia qing ping jian .cao ge you yu xian .wang lai jiu er yi .ci qu he shi huan .
jin jing mai liu guo .wang xin luan tian jing .yan zhi gao guang qi .zi you yu yi sheng .xiao cao an yi wu .geng jia cui chan qiang .wu jia you ji fu .jie chu sheng dai ying .sui wu san tai wei .bu jie si hao ming .ji ang feng yun qi .zhong xie long hu jing .ruo guan yan zhao lai .xian yan duo feng ying .lu lian shan tan xiao .ji bu zhe gong qing .yao zhi li shu jue .chang kong bu he bing .ti xiang jie xiao meng .su xin jiu yi ming .gu can qing yun qi .miu feng yu zun qing .shan yang wu bai nian .lv zhu hu zai rong .gao ge zhen lin mu .da xiao xuan lei ting .luo bi sa zhuan wen .beng yun shi ren jing .tu ci you bing huan .wu se luo hua xing .xiu ju man jiang guo .gao cai yan tian ting .zai yi jian nan shi .fu yun kong gu cheng .ju ren ruo ti cao .sao di wu xian jing .hui ze ji fei zou .nong fu jin gui geng .guang han shui wan li .chang liu yu qin sheng .ya song bo wu yue .huan ru tai jie ping .xiao zi bie jin ling .lai shi bai xia ting .qun feng lian ke niao .cha chi xiang ai ming .ge ba wu se mao .yi zhong tai shan qing .zeng wei suo fei guang .dou shui jiao chang jing .dan jian ge ku han .yan feng qi qian ying .yue xian tian men xiao .shuang luo niu zhu qing .chang tan ji gui lu .lin chuan kong ping ying .
.yu bie xin bu ren .lin xing qing geng qin .jiu qing wu xian yue .ke zui ji zhong chun .
hen zhen dui yun ji .ti jin wen yue huang .qi lai you ren e .jian po xiu yuan yang ..
qian zhu hui ying xiao han qu .yu gan xiu geng lian cang lang ..
du wang sui zan shi .duo lei zhong jian qian .fang si jie mao di .gui xi qi mu nian ..
.dong jiao mu cao xie .qian li xia yun sheng .li ma chou jiang xi .kan shan du song xing .
.yan tai duo shi mei kai yan .xiang xu lun jiao dan bao jian .yin xing gong lian fang cao an .
.jia lin jing shui ge qin chuan .lai wang guan he lu ba qian .
.yin xiang zhuang yan ru qing sha .huan yu yi mian hao shi jia .
.jin ma ci chen fu xiao shi .li yuan di zi chang xin ci .
.zao shan dao yi liu .zhong duan ruo tian bi .du men yao xiang wang .jia qi sheng chao xi .
du zuo liang he shen .wei yin yue yi xie .jin nian bu qi qiao .dun zhuo zhuan kan jie ..

译文及注释

译文
  后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟(meng)约。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
我(wo)昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧(xiao)萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要(yao)摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多(duo)为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
“谁能统一天下呢?”
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
魂啊不要去南方!
  登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。

注释
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
①《唐书·地理志》,舒州潜山县有皖山。《太平御览》:《汉书·地理志》曰:皖山在灊山,与天柱峰相连,其山三峰鼎峙,叠嶂重峦,拒云概日,登陟无由。《山经》曰:皖山东面有激水,冬夏悬流,状如瀑布,下有九泉井,有一石床,可容百人。其井莫知深浅,若天时亢旱,杀一犬投其中,即降雷雨,犬亦流出。《方舆胜览》:皖山在安庆府淮宁县西十里,皖伯始封之地。《江南通志》:皖山,一名皖公山,在安庆府潜山县,与潜山天柱山相连,三峰鼎峙,为长、淮之扞蔽。空青积翠,万仞如翔,仰摩层霄,俯瞰广野,瑰奇秀丽,不可名状。上有天池峰,峰上有试心桥、天印石。瓮岩状如瓮,人不可到。有石楼峰,势若楼观。
奉诏:敬受天子诏书。甘泉宫:明《读史方舆纪要》引《括地志》云:“甘泉山有宫,秦始皇所作林光宫, 周匝十余里。汉武帝元封二年于林光宫旁更作甘泉宫。”这里借指唐宫。
(6)蚤:同“早”。
哗:喧哗,大声说话。

赏析

  “木末芙蓉花,山中发红萼。”木末,指树杪。辛夷花不同于梅花、桃花之类。它的花苞打在每一根枝条的最末端上,形如毛笔,所以用“木末”二字是很准确的。“芙蓉花”,即指辛夷,辛夷含苞待放时,很象荷花箭,花瓣的颜色也近似荷花。裴迪《辋川集》和诗有“况有辛夷花,色与芙蓉乱”的句子,可用来作为注脚。诗的(shi de)前两句(liang ju)着重写花的“发”。当春天来到人间,辛夷在生命力的催动下,欣欣然地绽开神秘的蓓蕾,是那样灿烂,好似云蒸霞蔚,显示着一派春光。诗的后两句写花的“落”。这山中的红萼,点缀着寂寞的涧户,随着时间的推移,最后纷纷扬扬地向人间洒下片片落英,了结了它一年的花期。短短四句诗,在描绘了辛夷花的美好形象的同时,又写出了一种落寞的景况和环境。
  【其二】
  该诗写冬末春初、作者舟泊北固山下时看到的两岸春景。先写青山重叠,小路蜿蜒,碧波荡漾,小船轻疾。“潮平两岸阔,风正一帆悬”描摹长江下游潮涨江阔,波涛滚滚,诗人扬帆东下的壮观,气概豪迈。“海日生残夜,江春入旧年”为历来传诵的名句,描绘了昼夜和冬春交替过程中的景象和心中的喜悦,由此而引动末句的乡思,以归雁传书表达了作者对家乡的思念,春景和乡思和谐交融。
  “忆昔好追凉,故绕池边树。萧萧北风劲,抚事煎百虑。”诗人用今昔对比来寄托胸中苦闷,叙事中穿插写景。“萧萧北风”大大添加了悲苦的氛围,也强化了“百虑”的深沉,其中一个“煎”字,给读者留下想象的空间。
  第一段叙述碑的由来和作者为野庙立碑的原因。开头就显出杂感的特点,好像在拉(zai la)杂地漫谈作者自己的感想;而其实寓有严峻的讽刺。文章从“碑”的原义谈起。古代有一种用同音词解释词义的方法,叫做“声训”。“碑石”的“碑”和“悲哀”的“悲”,字音相同,所以作者认为“碑”的原义就是悲哀。然后,他叙述碑的沿革,说明碑本是落葬下棺的木板,后来发展成为记载死后功德的木碑,从而证明碑的作用是悼念死者,以寄哀思。接着,他指出,把木板改(ban gai)成石块,用来为活人歌功颂德的石碑,是秦、汉以后的变化,是不合原义,并不相称的。据说,秦始皇东游到峄山,一帮儒生为他在山石上铭刻功德,这就是给活人树碑的开始。因此,通过谈论碑的由来,实质是说明树碑是记载死者的功德,寄托生者的悲哀的,不应该用来为活着的人歌功颂德。这同时也就表明,作者给野庙树碑,并不是为活人歌功颂德,而只是为抒发悲哀。所以最后就直截了当地说明这种悲哀的原因,野庙里的神祇只是一些没有名姓的泥塑木雕的偶像,他们没有什么功德可以记载,但是,农民却愚昧迷信地供奉祭祀他们,这就是作者深感悲哀的事情。换句话说,这篇文章的目的就是要告诉人们,农民供奉祭祀着一群根本不值得供养祭祀的神鬼偶像,这是十分可悲的。
  从诗句上也看不出来,也许是诗人有意忽略季节特点,表明自己一年四季都垂钓溪上,季节并不是他强调的重点。诗人的着眼点在于:用垂钓这一表示隐逸的传统话题昭示自己的生活状态――隐居。诗人晚年奔走无门,不得不回(bu hui)到家乡九华山过清苦的隐居生活。也许生活艰难,垂钓还有维持生计的意思,鱼可作为吃食的一点补充。又因雨大风急,连这点小小的心愿都不能实现,诗人心里该有几分酸楚吧。
新解  高阁上,曲终人散;小园里,《落花》李商隐 古诗随风漫天飞舞,飘落到了田间曲折的小径上,斜阳在花雨中徐徐西下。我痛惜这如雨的《落花》李商隐 古诗,不忍将落红扫去。我望眼欲穿,盼来的春天却又匆匆归去。赏花的心意也随着春天的归去而消失,春去花谢,只留下我泪湿衣裳。  
  在本诗中陶渊明却勇敢地反对了传统观念,冲破了陈旧的精神枷锁,毅然地告别官场,辞去了彭泽县令,不做劳心治人的“君子”;决然地返回家园,心甘情愿地扛起了锄头,辛勤地躬耕垄亩,偏要做个劳力的“小人”。这等无畏的精神,美好的人格,高尚的境界,赢得了后世多少人的称赞、钦佩乃至效仿。
  诗大体可分四段:首段八句写出师。其中前四句说战尘起于东北,将军奉命征讨,天子特赐光彩,已见得宠而骄,为后文轻敌伏笔。后四句接写出征阵容。旌旗如云,鼓角齐鸣,一路上浩浩荡荡,大模大样开赴战地,为失利时狼狈情景作反衬。“校尉”两句写抵达前线。羽书飞驰,见军情紧急;猎火照夜,说敌阵森严。第二段八句写战斗经过。其中前四句写战初敌人来势凶猛,我军伤亡惨重,后四句说至晚已兵少力竭,不得解围。“山川萧条极边土”,说明战场地形是无险可凭的开阔地带,这正有利于胡骑驰突,故接写敌军如暴风骤雨之袭来。“战士”两句用对比方法写出了主将骄惰轻敌,不恤士卒,一面是拚死苦战,一面仍恣意逸乐。这是诗中最有揭露性的描写。大漠衰草、落日孤城的萧飒景象,为“斗兵稀”作衬托,同时写战斗一直持续到傍晚。“身当恩遇常轻敌”,正面点出损兵被围的原因,是诗的主旨。第三段八句写征人,思妇两地相望,重会无期。诗虽古体,多用偶句,此段因内容需要,而犹着意作对仗。又此诗平仄转韵,一般四句一转,独此段八句全用仄韵,与表现双方摇摇不安的心绪相适应。杀气成云,刁斗传寒,都是极力渲染悲凉气氛。末段四句,两句写战士在生还无望的处境下,已决心以身殉国。“岂顾勋”三字,仍是对将帅的讽刺。两句诗人感慨,对战士的悲惨(bei can)命运深寄同情,诗以“至今犹忆李将军”作结,再次点明主题。盛唐时,殷璠评高适曰:“其诗多胸臆语,兼有气骨。”此诗确实可以作为代表。
  《贞一斋诗说》说:“咏史诗不必凿凿指事实,看古人名作可见。”刘禹锡这首诗就是这样,首联从题前摇曳而来,尾联从题后迤逦而去。前两联只点出与六朝有关的金陵名胜古迹,以暗示千古兴亡之所由,而不是为了追怀一朝、一帝、一事、一物。至后两联则通过议论和感慨借古讽今,揭示出全诗主旨。这种手法,用在咏史诗、怀古诗中是颇为高明的。
  他回来了,白头安老,再离不开。
  第五章至第八章,是诗的第二部分,进一步说明什么是应当做的,什么是不应当做的,作者特别在对待臣民的礼节态度,出言的谨慎不苟这两点上不惜翻来覆去诉说,这实际上也是第二章求贤、立德两大要务的进一步体现。后来孔子所谓的“仁恕”之心,以及传统格言的“敏于事而慎于言”的道理,已经在此得到了相当充分的阐发,从这一点上说,卫武公可称得上是一个伦理家、哲学家。在具体的修辞上,作者在纯粹的说理句中,不时注意插入形象性的语句,使文气不致过于板滞,可渭深有匠心。如第五章的“白圭之玷,尚可磨也”,是对比中的形象,第六章的“莫扪朕舌,言不可逝矣”,是动作中的形象,第七章的“相在尔室,尚不愧于屋漏”与第八章的“投我以桃,报之以李”,是比喻中的形象,而“彼童而角,实虹小子”以无角公羊自夸有角的巧喻刺平王之昏聩,尤为神来之笔,清马瑞辰《毛诗传笺通释》以之与《小雅·宾之初筵》“由醉之言,俾出童羖”句相提并论,说此诗“是无角者而言其有角”,《宾之初筵》是“有角者而欲其无角”,“二者相参,足见诗人寓言之妙”。

创作背景

  《世说新语》是一部笔记小说集,此书不仅记载了自汉魏至东晋士族阶层言谈、轶事,反映了当时士大夫们的思想、生活和清谈放诞的风气,而且其语言简练,文字生动鲜活,因此自问世以来,便受到文人的喜爱和重视,戏剧、小说如关汉卿的杂剧《玉镜台》、罗贯中的《三国演义》等也常常从中寻找素材。

  

张篯( 明代 )

收录诗词 (6271)
简 介

张篯 张篯,字雨香,磁州人。道光乙未进士,历官商州知州。有《绿筠书屋诗稿》。

咏怀八十二首·其七十九 / 候夏雪

悠悠思蒋径,扰扰愧商皓。驰想永嘉侯,应伤此怀抱。"
若论万国来朝日,比并涂山更较多。
有时倚槛垂双袂,故国风光似眼前。"
高楼鼓绝重门闭,长为抛回恨解衣。"
"上国山河列,贤王邸第开。故人分职去,潘令宠行来。
"羡君乘紫诏,归路指通津。鼓棹烟波暖,还京雨露新。
"凤辖将军位,龙门司隶家。衣冠为隐逸,山水作繁华。
小店关门树,长河华岳祠。弘农人吏待,莫使马行迟。"


/ 夹谷雪瑞

揽辔巴西官局冷,几凭春酒沃乡愁。
春来凭槛方叹息,仰头忽见南来翼。足系红笺堕我前,
醉来卧空山,天地即衾枕。"
"池莲憔悴无颜色,园竹低垂减翠阴。
"剑气徒劳望斗牛,故人别后阻仙舟。残春谩道深倾酒,
"朱栏芳草绿纤纤,欹枕高堂卷画帘。处处落花春寂寂,
纤纤无力胜春色,撼起啼莺恨晚风。"
一望岚峰拜还使,腰间铜印与心违。"


独望 / 孙甲戌

"几年出家通宿命,一朝却忆临池圣。转腕摧锋增崛崎,
此去多应收故地,宁辞沙塞往来频。"
玄圃千春闭玉丛,湛阳一祖碧云空。
东邻妓女字英英。流年倏忽成陈事,春物依稀有旧情。
"屡访尘外迹,未穷幽赏情。高秋天景远,始见山水清。
乞荐乡老书,幸会春官试。折桂愧巍峨,依莲何气味。
"柳过清明絮乱飞,感时怀旧思凄凄。月生楼阁云初散,
跃马非吾事,狎鸥宜我心。寄言当路者,去矣北山岑。"


赠羊长史·并序 / 乾金

始慰蝉鸣柳,俄看雪间梅。四时年籥尽,千里客程催。
"知君归觐省,称意涉通津。解缆汀洲晓,张帆烟水春。
烟草凝衰屿,星汉泛归流。林高初上月,塘深未转舟。
解缆垂杨绿,开帆宿鹭飞。一朝吾道泰,还逐落潮归。"
"无奈诗魔旦夕生,更堪芳草满长汀。故人还爽花前约,
"庙前溪水流潺潺,庙中修竹声珊珊。
尝陪月夕竹宫斋,每返温泉灞陵醉。星岁再周十二辰,
竹深喧暮鸟,花缺露春山。胜事那能说,王孙去未还。"


国风·桧风·隰有苌楚 / 第五辛巳

《五代史补》)
"信断关河远,相思秋夜深。砌蛩声咽咽,檐月影沈沈。
贾马才无敌,褒雄誉益臻。除奸深系念,致主迥忘身。
"缭绕西南隅,鸟声转幽静。秀公今不在,独礼高僧影。
谁分菱花影,还看蓬鬓秋。(照镜见白发,《诗式》)
月影殿开闻晓漏,水晶帘卷近秋河。"
虽无百发中,聊取一笑妍。羽分绣臆碎,头弛锦鞘悬。
恭闻庙堂略,欲断匈奴臂。刬释自宸衷,平戍在连帅。


四时 / 申屠爱华

"春林已自好,时鸟复和鸣。枝交难奋翼,谷静易流声。
歇马凭云宿,扬帆截海行。高高翠微里,遥见石梁横。"
朝回花底恒会客,花扑玉缸春酒香。"
早闻达士语,偶与心相通。误徇一微官,还山愧尘容。
汉宫南北对,飞观齐白日。游泳属芳时,平生自云毕。
言笑日无度,书札凡几封。湛湛万顷陂,森森千丈松。
晚色寒芜远,秋声候雁多。自怜归未得,相送一劳歌。"
"仆本江北人,今作江南客。再去江北游,举目无相识。


捉船行 / 乌雅醉曼

峡里闻猿叫,山头见月时。殷勤一杯酒,珍重岁寒姿。"
莫役生灵种杨柳,一枝枝折灞桥边。"
"山阳遗韵在,林端横吹惊。响迥凭高阁,曲怨绕秋城。
去札频逢信,回帆早挂空。避贤方有日,非敢爱微躬。"
"萧萧垂白发,默默讵知情。独放寒林烧,多寻虎迹行。
今日园林过寒食,马蹄犹拟入门行。"
"次舍山郭近,解鞍鸣钟时。主人炊新粒,行子充夜饥。
"凭高多是偶汍澜,红叶何堪照病颜。万叠云山供远恨,


寒食江州满塘驿 / 钞友桃

卢循若解新亭上,胜负还应未可知。"
"忆共庭兰倚砌栽,柔条轻吹独依隈。自知佳节终堪赏,
"执宪随征虏,逢秋出故关。雨多愁郢路,叶下识衡山。
"季弟仕谯都,元兄坐兰省。言访始忻忻,念离当耿耿。
事将公道背,尘绕马蹄生。倘使长如此,便堪休去程。"
倚筇聊一望,何处是秦川。草色初晴路,鸿声欲暮天。
早年抱将略,累岁依幕中。昨者从淮西,归来奏边功。
"同宿高斋换时节,共看移石复栽杉。


夜书所见 / 百里紫霜

"金园宝刹半长沙,烧劫旁延一万家。
"霜月正高鹦鹉洲,美人清唱发红楼。
"门巷凉秋至,高梧一叶惊。渐添衾簟爽,顿觉梦魂清。
片帆难驻好风生。牵吟一路逢山色,醒睡长汀对月明。
算得流年无奈处,莫将诗句祝苍华。"
"白榆风飒九天秋,王母朝回宴玉楼。日月渐长双凤睡,
"忠义三朝许,威名四海闻。更乘归鲁诏,犹忆破胡勋。
最怜小槛疏篁晚,幽鸟双双何处来。"


落梅 / 乐正辛丑

晔晔文昌公,英灵世间稀。长江浩无际,龙蜃皆归依。
"却足甘为笑,闲居梦杜陵。残莺知夏浅,社雨报年登。
洒酒多招采药翁。江近好听菱芡雨,径香偏爱蕙兰风。
半面女郎安小儿。况闻此寺初兴置,地脉沈沈当正气。
当时纵与绿珠去,犹有无穷歌舞人。"
莫上慈恩最高处,不堪看又不堪听。"
念彻莲经谁得见,千峰岩外晓苍苍。"
江月随人影,山花趁马蹄。离魂将别梦,先已到关西。"