译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
白昼缓缓拖长
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
走到家门前看见野(ye)兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞(fei)来飞去,
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
在战事紧(jin)急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯(wan)起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱(qian)。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩(wan)!
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱(li)笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
注释
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
⑩讵:表示反问,岂。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
“严城”:戒备森严的城。
堪:承受。
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。