译文
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
我这个穿朴素长衫的读书(shu)人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
清(qing)(qing)凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
想到他们的尸骨暴露在荒野(ye),无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变(bian)凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
秋天快要过去了,依然觉得(de)白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
9.辨:一作“辩”。底:啥。
(14)躄(bì):跛脚。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。