译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做(zuo)梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四(si)周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴(qin)。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你(ni)的军营。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载(zai)着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾(wei)声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
注释
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
(5)迤:往。
2.彘(zhì):猪。
⑺倚:依。一作“欹”。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。