译文
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的(de)余生。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
上指苍天请(qing)它给我作证.一切都为了君王的缘故。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
到了世风衰微的时候,为人(ren)子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是(shi)恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果(guo)直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首(shou),是从徐夫人家买的。
注释
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
(63)季子:苏秦的字。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
33.佥(qiān):皆。