译文
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连(lian)着汉畤。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一(yi)切,欢迎我再度登临。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
己酉年的端午那天(tian),天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼(yan)望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
你骑着白(bai)雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而(er)惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
注释
25.予:给
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
⑼石眼:石缝。阴根:在土中生长蔓延的竹鞭,竹笋即从鞭上生出。脉:一作“陌”。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。