译文
我(wo)那些旧日的朋友(you)都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操(cao)直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶(e)木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降(jiang)生。
山岭之上,黄(huang)昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
为何时俗是那么的工巧啊?
是友人从京城给我寄了诗来。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像(xiang)往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
注释
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
⑴南海:今广东省广州市。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。
④唦,语气词,相当于现在的啊。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
⑨意惬(qiè窃):心满意足。理:指养生的道理。这句是说内心感到满足,就不违背养生之道。