译文
离开明亮的白(bai)日昭昭啊(a),步入黑暗的长夜悠悠。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓(shi)有用吗(ma)?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
该离终(zhong)须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短(duan)长。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
注释
上九:九爻。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
⑵在(zài):在于,动词。
披,开、分散。
(44)元平元年:前74年。