译文
咸平二年八月十五日撰记。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天(tian)得以有它伴我同行。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后(hou)逍遥扁舟。
太阳出来照着晨雾余(yu)露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤(shang)神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
豪士面前(qian),气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
这是一年中最美的季节(jie),远胜过绿柳满城的春末。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
注释
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。
11、耕:耕作
⑥晏阴:阴暗。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
⑾鹏翼:大鹏之翅。
得所:得到恰当的位置。