译文
天下起(qi)义军归附了有道的(de)(de)大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
登楼极目(mu)四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意(yi),古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
最近才明白古书(shu)上的话,的的确确是没有半点可信的!
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
注释
⑾中军:称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军,中军为主帅的营帐。饮归客:宴饮归京的人,指武判官。饮,动词,宴饮。
(60)伉:通“抗”。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
(54)辟:开辟,扩大。
尽:看尽。
⑸屋:一作“竹”。
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。
⑴峥嵘,山高峻貌;这里形容云峰。赤云西,即赤云之西,因为太阳在云的西边。古人不知地转,以为太阳在走,故有“日脚”的说法。这两句是未到时的远望。