译文
海内连年(nian)战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不(bu)凄怆?
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为(wei)孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝(quan)。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白(bai)如雪(xue)的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
眼看着长安渐渐远(yuan)去,渭水波声也越来越小。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
注释
⑽但:只是。坐:因为,由于。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
31.胡不见我于王:为什么不向楚王引见我呢?见:引见。于王:状语后置语。王:指楚惠王。
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。
凄凉:此处指凉爽之意
(5)不避:不让,不次于。