译文
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正(zheng)直之士(shi)。来到焦令谌(chen)的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重(zhong)。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻(chi)地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名(ming)马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
我远离家乡千里来与你结婚(hun),正是新婚恩(en)爱时你却离我远赴他乡。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
注释
④“野渡”:村野渡口。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
少昊:古代神话中司秋之神。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
211、钟山:昆仑山。