译文
头发梳成美丽的发髻如同秋(qiu)蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所(suo)见一样幽美一样轻柔。
织妇为什么忙呢,原来蚕(can)种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿(er)早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可(ke)供伤兵包扎伤口,也(ye)可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城(cheng)南算了。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
注释
四境之内:全国范围内(的人)。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
3.长句诗:指七言诗,相对五言诗而言;五言为短句。
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。