译文
有海上景象图案的(de)幛子裂开,因缝补而变得七弯八折(zhe)。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
人(ren)的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意(yi)运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横(heng)布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出(chu)猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
注释
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
(4)深红色:借指鲜花
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”