译文
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心(xin)的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
遗体遮蔽在九泉之下(xia),芳名感动千古之人。
我(wo)辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
你问我我山中有(you)(you)什么。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军(jun)队。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨(bian)。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
仙女们驾着云车而来,指(zhi)点虚无的归隐之处。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
只能站立片刻,交待你重要的话。
注释
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
68.昔:晚上。
解腕:斩断手腕。
88.旄头:又作“髦头”,星宿名,即昴宿。古人认为昴宿是胡星,旄头星特别亮时,预示有胡兵入侵。此处指安史叛军。
51.啭:宛转歌唱。