译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
老百姓从此没有哀叹处。
口衔低枝,飞跃艰难;
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
“魂啊回来吧!
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
钟架横板崇(chong)牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀(ya)钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
说起来,还(huan)是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
它不露花纹彩理使世人震(zhen)惊,它不辞砍(kan)伐又有谁能够采送?
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
牧人驱赶着那牛群返(fan)还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
如今已经没有人培养重用英贤。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满(man)心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
注释
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
书:学习。
⑵山从图上见:“从”一作“依”。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
76.片辞二句:谓韦良宰重义尚信,片言只语比白璧、黄金还要贵重。诺,允诺。《史记·季布列传》载,汉初季布最守信用,答应别人的事一定办到。楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”