译文
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家(jia)园?只怕世事翻覆祸当头。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如(ru)细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
昨(zuo)天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王(wang)昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖(dou)动的蜡烛。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
清晨里扬鞭打马欢(huan)欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
朝中事情多半无能为力,劳(lao)苦不息而不见成功。
注释
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
季鹰:张翰,字季鹰。
37、作:奋起,指有所作为。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。