译文
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人(ren)(ren)来(lai)攻城。朋友对荀巨伯说:“我(wo)如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个(ge)讲究道义的地方!”于是调(diao)动整个军队回去了,全城因而得以保留。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
华山畿啊,华山畿,
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎(lie)人带着猎物驰过我的身旁。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
注释
其一
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
⑵芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。与窗纱:《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”,此据《杨万里选集》。与,给予的意思。
(47)若:像。
6、咽:读“yè”。
59.鹓雏(yuānchú):凤凰。孔:孔雀。鸾:鸾鸟,传说中似凤凰的鸟名。