译文
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在(zai)漂亮。
古树苍茫一(yi)直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中(zhong)只用了片刻工夫,就已经(jing)走完数千里的路程到达江南了。
既然决心闯(chuang)荡天下建功立业,离别家常便饭何(he)须叹息怨尤。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
他们个(ge)个割面,请求雪耻上前线,
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
两人一生一死,隔绝十年,相互思(si)念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
任它满天冰(bing)霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
紫盖:指紫盖山。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
(58)"年三十"三句:李善注以为语出《东观汉记》载刘秀《赐隗嚣书》。所更非一,所经历的事不只一件。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
⑵鸦头袜:即叉头袜。