译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
深感长安与梁园隔(ge)着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔(pan)草长鸣蛙处处。
唉,悲伤(shang)啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我(wo)是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹(yin)和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
注释
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
103、谗:毁谤。
〔22〕命:命名,题名。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。