译文
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌(chui)啊敲打响战鼓。
碧绿(lv)簇聚的(de)巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
他们即使喝上千杯酒也不会(hui)醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑(pao)。
春(chun)天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像(xiang)秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹(ji)可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起(qi)。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在(zai)迢迢远方。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
14据慢:倨慢,傲慢无礼。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。
187. 岂:难道。