译文
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
了解我思想情(qing)(qing)感的好朋友如果不欣赏这两(liang)句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
在京都作官时间已长久(jiu),没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清(qing)还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光(guang)。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭(liao)绕人的身旁。圣驾(jia)一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景(jing)见之无不令人感叹此地的荒凉。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
残月西落,翡翠绣屏昏暗(an),更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
注释
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
5.破颜:变为笑脸。
⑾招邀:邀请。
德:刘德,刘向的父亲。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。