译文
在这春天的(de)月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
万木禁受不住严寒快要(yao)摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方(fang)贵族妇女的模样,
只是(shi)失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头(tou),却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
注释
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
间:有时。馀:馀力。
⑷忘忧:忘却忧虑。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。