首页 古诗词 九日登望仙台呈刘明府容

九日登望仙台呈刘明府容

明代 / 杨果

不决浮云斩邪佞,直成龙去欲何为。"
遏云声绝悲风起,翻向樽前泣翠娥。"
"稚子书传白菊开,西成相滞未容回。
邹家不用偏吹律,到底荣枯也自均。"
鹤爱孤松云爱山,宦情微禄免相关。 栽成五柳吟归去,漉酒巾边伴菊闲。
便杀微躬复何益,生成恩重报无期。"
伏熘侵阶润,繁花隔竹香。娇莺方晓听,无事过南塘。
争得共君来此住,便披鹤氅对清风。"
鹤动池台影,僧禅雨雪声。看来人旋老,因此叹浮生。"
"相梦如相见,相思去后频。旧时行处断,华发别来新。
"东堂虽不捷,西去复何愁。蜀马知归路,巴山似旧游。
恩在丹心不可忘。未必便为谗口隔,只应贪草谏书忙。
晴月窈窕入,曙烟霏微生。昔者尚借宅,况来处宾庭。
"旧国迢迢远,清秋种种新。已衰曾轸虑,初见忽沾巾。
"建安才子太微仙,暂上金台许二年。形影欲归温室树,
"草长黄池千里馀,归来宗庙已丘墟。
虚伫神素,脱然畦封。黄唐在独,落落玄宗。"
"皇陂潋滟深复深,陂西下马聊登临。垂杨风轻弄翠带,


九日登望仙台呈刘明府容拼音解释:

bu jue fu yun zhan xie ning .zhi cheng long qu yu he wei ..
e yun sheng jue bei feng qi .fan xiang zun qian qi cui e ..
.zhi zi shu chuan bai ju kai .xi cheng xiang zhi wei rong hui .
zou jia bu yong pian chui lv .dao di rong ku ye zi jun ..
he ai gu song yun ai shan .huan qing wei lu mian xiang guan . zai cheng wu liu yin gui qu .lu jiu jin bian ban ju xian .
bian sha wei gong fu he yi .sheng cheng en zhong bao wu qi ..
fu liu qin jie run .fan hua ge zhu xiang .jiao ying fang xiao ting .wu shi guo nan tang .
zheng de gong jun lai ci zhu .bian pi he chang dui qing feng ..
he dong chi tai ying .seng chan yu xue sheng .kan lai ren xuan lao .yin ci tan fu sheng ..
.xiang meng ru xiang jian .xiang si qu hou pin .jiu shi xing chu duan .hua fa bie lai xin .
.dong tang sui bu jie .xi qu fu he chou .shu ma zhi gui lu .ba shan si jiu you .
en zai dan xin bu ke wang .wei bi bian wei chan kou ge .zhi ying tan cao jian shu mang .
qing yue yao tiao ru .shu yan fei wei sheng .xi zhe shang jie zhai .kuang lai chu bin ting .
.jiu guo tiao tiao yuan .qing qiu zhong zhong xin .yi shuai zeng zhen lv .chu jian hu zhan jin .
.jian an cai zi tai wei xian .zan shang jin tai xu er nian .xing ying yu gui wen shi shu .
.cao chang huang chi qian li yu .gui lai zong miao yi qiu xu .
xu zhu shen su .tuo ran qi feng .huang tang zai du .luo luo xuan zong ..
.huang bei lian yan shen fu shen .bei xi xia ma liao deng lin .chui yang feng qing nong cui dai .

译文及注释

译文
  他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷(ting)请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉(jue)得有点惭愧了!
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
下空惆怅。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌(ge),哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
《柳》郑谷 古诗树种植在溪桥边和山路旁,与杏树和桃树相映。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
  人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常(chang)常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠(ling)泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?

注释
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。
③衾:被子。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。

赏析

  柳宗元这首作于永州溪居的七绝诗,在不同的版本中有不同的解析。如,有的注“槎”为“折(zhe)、木筏子”,视该诗为一首闲散诗(《柳宗元诗文选注》陕西人民出版社 1985 年 3 月版),有的注“槎”通“楂”即“水中浮木也”,视该诗为“渡口退潮之景”、“偶然景”(《柳宗元诗笺释》上海古籍出版社 1993 年 9 月版),有的不作任何注释只是笼统地视该诗为“抒写孤寂忧愤的心境”(《柳宗元在永州》中州古籍出版社 1994 年 12 月版)……诸多的解析给读者带来了诸多的疑窦:“槎”究竟是什么意思?诗的旨趣究竟何在?等等。笔者带着这些问题,怀揣有关资料,凭着世居愚溪之源和长期工作在永州的有利条件,一脚踏进柳宗元溪居遗址,目光投向千百年前,实地进行了连续几个暑假的细致考察,经过一番贴近生活的理性分析,似乎找到了一种全新而又真切的理解。
  全诗从送别和入蜀这两方面落笔描述。首联写入蜀的道路,先从蜀道之难开始:“见说蚕丛路,崎岖不易行。”
  颔联“千古河流成沃野,几年沙势自风湍”,是诗人在山腰高处的远眺,也许是熟悉山川地理的诗人的感慨和畅想。浚县古称黎阳,在明代有“赛江南”之称,流传的谚语说:“从南京到北京,都比不上浚县城。”可见明朝时浚县山下平畴千里“参差十万人家”的富庶面貌。诗人了解历史,不由得感慨:亘古长流的滔滔黄河虽然在宋代已经改道,却给黎阳留下肥沃的土地,这大自然的馈赠,是需要几世几年的修行才会降临的福祉。风湍沙势,沃野千年,包含着深沉的感慨和悠远的怀古之情。南北朝文学理论家刘勰在《文心雕龙》里说:“文之思也,其神远矣。故寂然凝虑,思接千载;悄然动容,视通万里;吟咏之间,吐纳珠玉之声;眉睫之前,卷舒风云之色;其思理之致乎。故思理为妙,神与物游……此盖驭文之首术,谋篇之大端。”读《《登大伾山诗》王守仁 古诗》的颔联两句,读者不禁要和诗人一起神与物游,思接千载了。
  三、四两句,描摹近景,增强了画面感,画出了一幅生动逼真的江边晚渡图。“日暮行人争渡急”先点明时间,然后“争”“急”二字把江边居民忙于渡江的神情和急切的心理以简练的语言传达出来。诗人以一个旁观者的角度揣度他人之心,却并没有直接刻画人心,而是在看似无心的客观景物描写中流露出来。“桨声幽轧满中流”一句状写景色,摹拟声音,不写人声的嘈杂,只用象声词“幽轧”两字,来突出桨声,写出了船只往来穿梭和船工的紧张劳作,把“争渡急”写足,意境与诗味俱佳,使人如有身临其境之感。
  如果掩去作者的名字,读这首《《临安春雨初霁》陆游 古诗》,也许会以为它并不是出自“铁马金戈”、“气吞残虏”的陆放翁之手。诗中虽然有杏花般的春色,却更隐含着“世味薄似纱”的感伤之情和“闲作草”“戏分茶”的无聊之绪。这是与高唱着“为国戍轮台”而“一身报国”的陆游的雄奇悲壮的风格特征很不一致的。
  “大汉无中策,匈奴犯渭桥”此诗一开篇借用汉武帝历史典故、借汉喻唐的修辞手法,以铺叙方式描绘出一幅大汉无中策、匈奴侵犯入境的景致,加倍形容战况非常危急,点明事件的起因及背景,“无中策”、“犯渭桥”起烘托气氛之意,点明题旨,升华主题,为下文作铺垫。
  颔联“为客正当无雁处,故园谁道有书来”,诗人巧妙地运用了鸿雁南飞不过衡山回雁峰的传说,极写南海距离故园的遥远,表现他收不到家书的沮丧心情。言外(yan wai)便有嗟怨客居过于边远之意。李煜的“雁来音信无凭”(《清平乐·别来春半》),是写见雁而不见信的失望;而曹松连雁也见不到,就更谈不上期待家书了,因此对句用“谁道有书来”的反问,来表现他的无限懊恼。
  原来居住在华堂高殿中的王孙贵族们已经纷纷逃出长安,“走避胡”,一路逃亡出去。“金鞭断折九马死”,慌忙的逃命,以至于把金子装饰的马鞭都打断了、打死了九匹马,这是一种夸张,说明奔逃时候(shi hou)的惶恐之状,而且他们在逃跑的时候因为特别急、特别快,以至于他们自己的孩子都没有能够完全带走,所以就有一些“可怜王孙泣路隅”,因为失去了父母,被父母遗弃在长安城中,在路边哭泣。杜甫问这些王孙们,“问之不肯道姓名,但道困苦乞为奴”,这些昔日的王公贵族的子孙们不敢说出自己的姓名,生怕被胡兵知道被抓去做俘虏,只是告诉诗人他现在是困苦交加,哪怕做别人家的奴仆也心甘情愿,只要能够活命。再看他身上已经百日窜荆棘,身上无有完肌肤,这个孩子已经在荆棘中躲藏了好多天了,身上没有一块完整的皮肤了,到处都是伤。但就是这样,诗人还是要安慰这些孩子们,让他们善保千金躯,相信唐兵一定会打回来的。长安城里的王气依然存在,国家不会亡。那种昔日的繁(de fan)华一定会再回来。可见杜甫虽然身处乱中,身作长安,仍然心系国家,仍然充满了必胜的信心,而且诗人在长安城里虽然被封锁在长安城中,但是诗人仍然通过不同的渠道很多关系关心着当时战争的时局。
  汉江,流经陕豫鄂,经过作者的好友吴国宾的家乡,吴国宾来到南京,现在就要回乡,只身踏上万里归途,汉江的明月会一路相送,回家后,不要轻易把身上的衣服洗掉,因为衣上沾着了帝京的灰尘。
  诗人在这首诗中之所以着意渲染若耶溪水色的清澈和环境的幽静,正是为了寄托诗人喜清厌浊、好静恶闹的情怀。
  文章的第二段写到《筼筜谷偃竹》的题目。下面第三段则以交代文章的写作缘由作为全篇的结束。文同于元丰元年(1078)十月被任命为湖州知州,湖州,治所在今浙江吴兴县。文同去湖州上任,元丰二年(1079)正月二十日病逝于陈州的宛丘驿。这年七月七日、继文同任湖州知州的苏轼晾晒书画,看到了文同送给他的《筼筜谷偃竹》,感伤故旧不禁痛哭失声。他放下画卷,便写下这篇记念文章。“昔曹孟德祭桥公文有‘车过腹痛’之语,而予亦载与可畴昔戏笑之言者,以见与可于予亲厚无间如此也。“曹孟德,即曹操。桥公,指桥玄。曹操年轻时,桥玄对他多有鼓励帮助,后来他们的情谊日益加深,曾约定无论谁死了,活着的人路过墓地而不用鸡酒祭奠,那么车过三步就要闹肚子疼。这不过是说着玩的话,但显示了二人关系的不同寻常。苏轼引用这个典故,来说明他在这篇文章中记述当年与文同的“戏笑之言“,也为的显示他们之间的“亲厚无间“,那么,作者对逝者的追怀之深切、悼念之沉痛也就充分表现出来了。
  在诗中,元结把起义的少数民族称之为“贼”,固然表现了他的偏见,但他把“诸使”和“贼”对比起来写,通过对“贼”的有所肯定,来衬托官吏的残暴,这对本身也是个“官吏”的作者来说,是非常难能可贵的。
  全诗气势雄浑,意境壮丽,融情、景、理于一炉,表现出的高扬精神和开阔胸襟,唱出的那曲非同凡响的秋歌,为我们后人留下的,却是一份难能可贵的精神财富。
桂花桂花
  首句写景,并列三个意象(孤舟、微月、枫林)。在中国古典诗歌中,本有借月光写客愁的传统。而江上见月,月光与水光交辉,更易牵惹客子的愁情。王昌龄似乎特别偏爱这样的情景:“亿君遥在潇湘月,愁听清猿梦里长”,“行到荆门向三峡,莫将孤月对猿愁”,等等,都将客愁与江月联在一起。而“孤舟微月”也是写的这种意境,“愁”字未明点,是见于言外的。“枫林”暗示了秋天,也与客愁有关。这种阔叶树生在江边,遇风发出一片肃杀之声(“日暮秋风起,萧萧枫树林”),真叫人感到“青枫浦上不胜愁”呢。“孤舟微月对枫林”,集中秋江晚来三种景物,就构成极凄清的意境(这种手法,后来在元人马致远《天净沙》中有最尽致的发挥),上面的描写为筝曲的演奏安排下一个典型的环境。此情此境,只有音乐能排遣异乡异客的愁怀了。弹筝者于此也就暗中登场。“分付”同“与”字照应,意味着奏出的筝曲与迁客心境相印。“水调子”本来哀切,此时又融入流落江湖的乐人(“流人”)的主观感情,引起“同是天涯沦落人”的迁谪者内心的共鸣。这里的“分付”和“与”,下字皆灵活,它们既含演奏弹拨之意,其意味又决非演奏弹拨一类实在的词语所能传达于万一的。它们的作用,已将景色、筝乐与听者心境紧紧钩连,使之融成一境。“分付”双声,“鸣筝”叠韵,使诗句铿锵上口,富于乐感。诗句之妙,恰如钟惺所说:“‘分付’字与‘与’字说出鸣筝之情,却解不出”(《唐诗归》)。所谓“解不出”。乃是说它可意会而难言传,不象实在的词语那样易得确解。
  此赋作于公元159年(汉桓帝延高二年),蔡邕当时二十七岁,被迫应召入京未至而归。从体制来说,这是自模仿刘歆《遂初赋》以来的纪行赋,写作方法并无特异之处。但其篇幅相对短小,感情格外强烈。愤于宦官弄权致使民不聊生的主旨,在篇首小序中就明白点出。文中不但就沿途所见发生联想,借古刺今,更从正面发出对社会现实的尖锐批判。

创作背景

  庆历三年(1043年),韩琦、范仲淹、富弼等执政,欧阳修、余靖等也出任谏官。这时开始实行一些政治改革。从范仲淹、欧阳修等人相继贬官开始,他们已经被保守派官僚指为朋党。此后党议不断发生,宋仁宗在1038年(宝元元年)还特意下过“戒朋党”的诏书。到了1043年,吕夷简虽然被免职,但他在朝廷内还有很大的势力。为了反对改革,以夏竦为首的一伙保守派官僚就正式攻击范仲淹、欧阳修是“党人”。范仲淹以直言遭贬,欧阳修在朝廷上争论力救。只有当时的谏官高若讷认为范仲淹当贬。欧阳修写给高若讷一封信,指责高若讷不知道人间还有羞耻之心。高若讷将此信转交当局,结果欧阳修连坐范仲淹被贬。还有一些大臣也因为力救范仲淹而被贬,当时便有一些大臣将范仲淹及欧阳修等人视为朋党。后来仁宗时范仲淹与欧阳修再次被召回朝廷委以重任。欧阳修当时担任谏官,为了辩论这种言论也为了为自己辩护,就在庆历四年(1044年)上了一篇奏章,叫《《朋党论》欧阳修 古诗》,给夏竦等人以坚决的回击。《《朋党论》欧阳修 古诗》这篇著名的政论文,在革新派与保守派的斗争中,同样是很有战斗意义的。

  

杨果( 明代 )

收录诗词 (3661)
简 介

杨果 杨果,[1195-1269]字正卿,号西庵,祈州蒲阴(今河北安国县)人。生于金章宗承安二年(宋庆元三年),金哀宗正大元年(1224)登进士第,官至参知政事,为官以干练廉洁着称。卒,谥文献。工文章,长于词曲,着有《西庵集》。与元好问交好。其散曲作品内容多咏自然风光,曲辞华美,富于文采。明朱权《太和正音谱》评其曲“如花柳芳妍”。

韦处士郊居 / 邰火

谱为听琴阅,图缘看海帧。鹭毛浮岛白,鱼尾撇波赪.
衰鬓闲生少,丹梯望觉危。松须依石长,鹤不傍人卑。
"谁截小秋滩,闲窥四绪宽。绕为千嶂远,深置一潭寒。
从此共君新顶戴,斜风应不等闲吹。"
地与禾头不相拄。我来愁筑心如堵,更听农夫夜深语。
"云木沈沈夏亦寒,此中幽隐几经年。无多别业供王税,
虎节龙旗。瓦解冰碎,瓜分豆离。斧抵耋老,干穿乳儿。
"万树香飘水麝风,蜡熏花雪尽成红。


陶者 / 左丘丽

从此角巾因尔戴,俗人相访若为通。"
"寒夜清,帘外迢迢星斗明。况有萧闲洞中客,
闻道平生多爱石,至今犹泣洞庭人。"
五更看月是情差。分将吟咏华双鬓,力以壶觞固百骸。
对彼神仙窟,自厌浊俗形。却憎造物者,遣我骑文星。"
长在他人后到家。孤剑向谁开壮节,流年催我自堪嗟。
度日山空暮,缘溪鹤自鸣。难收故交意,寒笛一声声。"
择此二明月,洞庭看最奇。连山忽中断,远树分毫厘。


秋怀二首 / 霍军喧

载瞻星辰,载歌幽人。流水今日,明月前身。"
"新秋牛女会佳期,红粉筵开玉馔时。
月影林梢下,冰光水际残。翻飞时共乐,饮啄道皆安。
新闻多说战争功。生民有恨将谁诉,花木无情只自红。
"志业不得力,到今犹苦吟。吟成五字句,用破一生心。
但恐才格劣,敢夸词彩敷。句句考事实,篇篇穷玄虚。
辞我麻姑山畔去,蔡经踪迹必相亲。"
第一莫教谙此境,倚天功业待君为。"


醉着 / 仲孙鸿波

"别离不独恨蹄轮,渡口风帆发更频。
步兵厨畔旧相容。十年别鬓疑朝镜,千里归心着晚钟。
裁得诗凭千里雁,吟来宁不忆吾庐。"
未去师黄石,空能说白珩。性湍休激浪,言莠罢抽萌。
草玄寂淡无人爱,不遇刘歆更语谁。"
"君山南面浪连天,一客愁心两处悬。身逐片帆归楚泽,
风雨依嵩岭,桑麻接楚田。新诗随过客,旋满洛阳传。"
"日往无复见,秋堂暮仍学。玄发不知白,晓人寒铜觉。


蓦山溪·自述 / 都小竹

积叠山藏蜀,潺湲水绕巴。他年复何处,共说海棠花。"
难世好居郊野地,出门常喜与人同。
"所投非旧知,亦似有前期。路向长江上,帆扬细雨时。
闲听景阳钟尽后,两莺飞上万年枝。"
丹崖压下庐霍势,白日隐出牛斗星。杉松一岁抽数尺,
莫问古宫名,古宫空有城。惟应东去水,不改旧时声。
能于乡里不为灾。九江贾客应遥祝,五夜神兵数此来。
早晚却还岩下电,共寻芳径结烟条。"


与东方左史虬修竹篇 / 宗政艳丽

"正怜云水与心违,湖上亭高对翠微。尽日不妨凭槛望,
如矢者仆,如弦者磔;如吹者喑,如行者惕。
古今悉不知天意,偏把云霞媚一方。"
始欲共君重怅望,紫霄峰外日沈沈。"
更感卞峰颜色好,晓云才散便当门。
同是江南寒夜客,羽毛单薄稻粱微。"
玉芝敲折琤然堕,合有真人上姓名。
"何代奇工碾玉英,细髯纤角尽雕成。


卖花声·雨花台 / 酉祖萍

"已甘茅洞三君食,欠买桐江一朵山。
有夜自携星月来。灵药不知何代得,古松应是长年栽。
就中家在蓬山下,一日堪凭两寄书。"
珍重郄家好兄弟,明年禄位在何方。"
唯到陆先生,不能分一斛。先生之志气,薄汉如鸿鹄。
周回二十里,一片澄风漪。见说秋半夜,净无云物欺。
从此玉皇须破例,染霞裁赐地仙衣。"
"寻春与送春,多绕曲江滨。一片凫鹥水,千秋辇毂尘。


望海楼 / 徭己未

唯共陆夫子,醉与天壤并。"
"剑阁缘空去,西南转几州。丹霄行客语,明月杜鹃愁。
"蹙鞠且徒为,宁如目送时。报仇惭选耎,存想恨逶迟。
为有此身犹苦患,不知何者是玄纁."
"天上人间两渺茫,不知谁识杜兰香。来经玉树三山远,
"举目岂知新智慧,存思便是小天台。偶尝嘉果求枝去,
"洛阳佳丽与芳华,金谷园中见百花。
"暗窦养泉容决决,明园护桂放亭亭。


少年游·栏干十二独凭春 / 令狐婕

"吴塞当时指此山,吴都亡后绿孱颜。岭梅乍暖残妆恨,
"几年栖旅寄西秦,不识花枝醉过春。短艇闲思五湖浪,
"上蔡东门狡兔肥,李斯何事忘南归。
"昔年江上别,初入乱离中。我住匡山北,君之少室东。
三十年来辞病表,今朝卧病感皇恩。
服之生羽翼,倏尔冲玄天。真隐尚有迹,厥祀将近千。
仙翁每被嫦娥使,一度逢圆一度吟。"
不传亲问,不写密诤。孰示来朝,以光神政。


城西陂泛舟 / 祢夏瑶

只为遮楼又拂桥,被人摧折好枝条。
雪沾旗尾落,风断节毛稀。岂要铭燕石,平生重武威。"
"水泉花木好高眠,嵩少纵横满目前。
盘烧天竺春笋肥,琴倚洞庭秋石瘦。草堂暗引龙泓熘,
庭从dx子遮,果任獳师虏。日晚相笑归,腰间佩轻篓。"
"为报踌躇陌上郎,蚕饥日晚妾心忙。
今之为政异当时,一任流离恣征索。平生幸遇华阳客,
五峰已别隔人间,双阙何年许再还。既扫山川收地脉,