译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入(ru)其间心里着实怕春天。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只(zhi)能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快(kuai)效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
明月升(sheng)起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短(duan)梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
注释
⑵阴:同“荫”。一作“叶”。
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑸不我与:不与我相聚。
⑹未是:还不是。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
前:在前。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。