译文
门外,
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
希(xi)望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
像您这样读了很多(duo)古人(ren)的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
张(zhang)梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦(wa)罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色(se)(se),哪里看得出这是畅快的呢!
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
满腹离愁又被晚钟勾起。
注释
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
23.作:当做。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。
5.章,花纹。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”