译文
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
传说青天浩(hao)渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
暖暖的雨,暖暖的风(feng),送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄(nong)残了搽在她脸上的香粉。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大(da)夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我命令羲和停鞭慢行啊(a),莫叫太阳迫近崦嵫(zi)山旁。
难道我害怕招灾惹祸(huo)吗,我只担心祖国为此覆没。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
神君可在何处,太一哪里真有?
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
注释
③公:指王翱。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
⑴襄阳曲:乐府旧题。《乐府诗集》卷八十五列于《杂歌谣辞·歌辞》。王琦云:“《襄阳曲》,即《襄阳乐》也,《旧唐书》:《襄阳乐》,宋随王诞所作也。延始为襄阳郡,元嘉二十六年仍为雍州。夜闻诸女歌谣,因作之。其歌曰:‘潮发震阳来,暮至丈提宿。丈提诸女儿。花艳惊郎目。’”
⑻讶:惊讶。
远近:偏义复词,仅指远。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
更何有:更加荒凉不毛。
(20)盛衰:此指生死。
(39)遒(qiú):刚劲有力。