译文
古人(ren)千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
其一
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
(第二天)清早起来,(妻子(zi))便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他(ta)打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛(sheng)。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
何处是我们分(fen)手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您(nin)上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
听,细南又在散打西厅的窗棂,
注释
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
燕乌集:宫阙名。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
〔17〕令之于民:县令对于老百姓来说。
⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。