译文
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁(yu)郁寡欢。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后(hou)已见到两次月圆。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么(me)逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上(shang)花(hua)草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻(qi)子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘(niang)家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
注释
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
欲:想要,准备。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
(13)易:交换。