译文
为王事尽力岂敢说路远,只(zhi)希望能从梦中返归。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却(que)不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正(zheng)是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
有人问我平生的功业在何(he)方,那就是黄州、惠州和儋州。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续(xu)今日之游兴。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代(dai)地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台(tai)殿堂也已经变得十分荒凉。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
注释
99、不营:不营求。指不求仕进。
⑶邀:邀请。至:到。
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。