译文
简(jian)狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英(ying)名却万古流传。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普(pu)降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器(qi)受潮而发不出清脆悦耳的声音。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙(mang)山墓地。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿(er)青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
任天上云卷云舒(shu),看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
塞:要塞
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
(32)凌:凌驾于上。
8.其:指门下士。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。