译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到(dao)(dao)逼得旧岁逝去。
其中一个儿子捎信(xin)回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
荣幸地被重用者都(du)是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美(mei)丑。所以,连法律禁令都屈于豪(hao)门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖(nuan)在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
不管风吹浪打却依然存在。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
注释
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
夸:夸张、吹牛。
⑧侠:称雄。
(7)尚书:官职名
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓