译文
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
兴致一来书法自然天成,醉酒之(zhi)后语言尤其豪放癫狂。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
天王号令,光明普照世界(jie);
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
秋天本来就多霜露,正(zheng)气有所肃杀。
郁孤台下这(zhe)赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举(ju)头眺望西北的长安,可惜只看到无数(shu)青山。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
注释
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
15.涘(sì):水边。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
⑵白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。《太平御览》卷八四四引三国魏鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之。故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”