译文
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多(duo)少美好的光阴。秋(qiu)日里凭栏凝思,尚能记起(qi)旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
其二:
“我(圉)听说所谓国(guo)家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
时值四月(yue),许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
可以信风乘云,宛如身有双翼。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
注释
8、阅:过了,经过。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
⑴约客:邀请客人来相会。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。