译文
仓皇中我伸手(shou)把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
若不是由于穷困怎会做这样的(de)(de)事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原(yuan)宪一样的清贫。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
凉风来来去(qu)去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
“唉!我拿着镘子到富贵(gui)人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟(xu)了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟(chi)钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
博取功名全靠着好箭法。
注释
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
④疏棂:稀疏的窗格。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
(31)嘉祐:仁宗年号。
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
89.觊(ji4济):企图。