译文
来时仿佛短暂而美好的春梦?
魂啊不要去西方!
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像(xiang)美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两(liang)片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
想弯(wan)弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及(ji)自己。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
我独自一人在南楼读道书,幽静(jing)清闲仿佛在神仙的居所。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
八月的萧关道气爽秋高。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰(feng)乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
注释
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
③终:既已。 远(音院):远离。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
之: 之 这个消息,代“晏子将使楚”这件事。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
⑶后会:后相会。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。