译文
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜(ye)深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
到现在才发(fa)现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
为何贤臣品德虽同,却遭受不(bu)同结局?
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来(lai)。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
巨大的波(bo)澜,喷流激射,一路猛进入东海。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄(ti)生风,好像蹄不践地一样。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
注释
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。
通:通晓
花有清香:意思是花朵散发出清香。
仓皇:急急忙忙的样子。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。