译文
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
凤凰台上曾(zeng)经有凤凰来悠游,凤去(qu)台空只有江水依旧东流。
夸耀着(zhuo)身(shen)份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒(dao)映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
注释
①[杨八]名敬之,在杨族中排行第八。柳宗元的亲戚,王参元的好朋友。
玉:像玉石一样。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
⑷举头:抬头。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
41.怵(chu4触)惕:惊惧。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
35、觉免:发觉后受免职处分。