译文
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事(shi)情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯(bei)也不为多!
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
衣冠整洁(jie)的三良正遇上明君秦穆(mu)公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小(xiao)儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母(mu)在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
注释
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
(9)《抱朴子》:项曼都入山学仙,十年而归家,曰:“仙人以流霞一杯与我饮之,辄不饥渴。”
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。
善:好。
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
8.襄公:
(5)搐:抽搐,收缩。