译文
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地(di)方,实在是明亮宽敞(chang)少有匹敌。携带着(zhuo)清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
纯净芳香能够洁身(shen)除(chu)秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
请问你来此为了何(he)故?你说为开山辟地买斧。
你曾经为柱下御(yu)史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗(chuang)外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
注释
②黄落:变黄而枯落。
干(gān)戈:指战争。《史记·儒林列传序》:“然尚有干戈,平定四海,亦未暇遑庠序之事也。”
⑷长河:黄河。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
初:刚刚。
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。