译文
好水好山还(huan)没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
月中的(de)仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什(shi)么长得圆圆的?
云雾蒙蒙却把它遮却。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一(yi)缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋(lian)人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
时光迅速逝去不(bu)能久留,四季更相代谢变化有常。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
先前那些(xie)辛勤种桃的道(dao)士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
如今已经没有人培养重用英贤。
注释
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
素:白色
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
见:谒见
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
269. 自刭:刎颈自尽。
25、武陵:郡名,在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源,晋陶潜有《桃花源记》,这里指隐居的地方。
7 .频频颔之 颔:名词作动词,点头;