译文
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对(dui)美(mei)(mei)好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
相逢时意气投合为(wei)君痛饮,骏马就拴在酒楼(lou)下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随(sui)将军鏖战渔(yu)阳。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同(tong)告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
注释
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
大隧之外,其乐也洩洩(yì):走出隧道外,心情多欢快。 中、融:上古冬韵,今押韵。 外,洩:上古月韵,今不押韵。
⑶背窗:身后的窗子。
②胡奴:指清王朝封建统治者。玉关:即甘肃玉门关,汉时为《出塞》徐锡麟 要道。
⑽墟落:村落。