译文
草堂的(de)落成,使乌鸦带领小(xiao)鸟翔集,让燕子也来筑巢。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时(shi)回返?
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道(dao)有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们(men),让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙(shu)空。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
注释
11.鹏:大鸟。
⑴ 流盼:犹流眄,流转目光观看。
⑴清平乐:词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。检校:核查。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
②北场:房舍北边的场圃。
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。