译文
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子(zi)说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬(chen)。司马迁走遍天下,广览四海名山(shan)大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇(qi)伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢(zhuo)磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
注释
⑾亮:同“谅”,料想。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
其一
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
(21)不暇:没时间,忙不过来。
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”