译文
眼前浏览过无数的(de)文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不(bu)是(shi)等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发(fa)出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
来欣赏各种舞乐歌唱。
划(hua)呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽(zhan)放吧!
门前车马减少光顾者落落稀(xi)稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
正暗自结苞含情。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
注释
①湖:杭州西湖。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
2、玉虎句:意谓井水虽深,玉虎犹得牵丝汲之。玉虎:井上的辘轳。丝:井索。汲:引。
③陇上句:指苏武回国后,羊仍回原处。陇:通“垄”,陇关。这里以陇关之外喻匈奴地。
155、流:流水。
妆:修饰打扮
(12)州牧:州的行政长官。
⑷今古,古往今来;般,种。
③汀:水中洲。